Seite 1 von 1

Buchungen USA Flug

Verfasst: 05.03.14, 07:21
von Anwärter
Hallo,

habe eine Frage:

Wenn man eine Flugbuchung in die USA macht auf der Homepage einer Airline

Steht bei den Feldern dort:
Vorname, Mittlerer Name und Nachname

Angenommen Person A will einen Flug für sich buchen und hat im Reisepass mehrere Vornamen stehen
zum Beispiel: Martin Jens. Der Nachname ist Meier

Sehe ich das richtig, dass dann das dann die Eintragungen wie folgt stattfinden müssen:

Vorname: Martin
mittlerer Name: Jens
Nachname: Meier

Besten Dank

Gruß Anwärter

Re: Buchungen USA Flug

Verfasst: 05.03.14, 13:06
von Tastenspitz
Anwärter hat geschrieben:Sehe ich das richtig
Jep. Jetzt schaun wir mal, ob das Prinzip immer anzuwenden ist. Nehmen wir folgenden Namen:
Karl-Theodor Maria Nikolaus Johann Jacob Philipp Franz Joseph Sylvester Freiherr von und zu Guttenberg
So. Wie verteilen wir den in die drei Felder.
1....2 oder 3... du mußt dich entscheiden - drei Felder sind frei... :mrgreen:

Re: Buchungen USA Flug

Verfasst: 05.03.14, 13:19
von Anwärter
Danke erstmal ;-)

Aber ich denke, dass es mit 2 Vornamen schon häufiger vorkommt.

Allerdings um mal die Sache doch etwas ernst zu gestalten, ich denke Karl-Theodor wäre dann nur der 1. Name, da mit Bindestrich.

Re: Buchungen USA Flug

Verfasst: 05.03.14, 18:43
von Ronny1958
US-amerikanisches Namensrecht sieht aber den zweiten Vornamen nicht unbedingt als middlename an, dieser ist häufig der Familienname des anderen Elternteils.
Beispiel:

John Fitzgerald Kennedy sieht so aus:

Vorname John
Middlename Fitzgerald (Geburtsname seiner Mutter)
Kennedy


Was wäre denn mit weiteren Vornamen nach deutschem Recht?

Re: Buchungen USA Flug

Verfasst: 15.03.14, 13:16
von nordlicht02
Tastenspitz hat geschrieben:
Karl-Theodor Maria Nikolaus Johann Jacob Philipp Franz Joseph Sylvester Freiherr von und zu Guttenberg
Kommt rein, Jungs - und der letzte macht bitte die Tür zu. :mrgreen: